Synchronisation eines Überraschungsfilms (Cinema Paradiso, St. Pölten)

Im Oktober 08 sind wir nach langer Zeit wieder mal im Cinema Paradiso in St. Pölten.

Es wird eine aus der Hüfte geschossene Neu-Synchronisation eines mehr oder weniger aktuellen Films.
Eventuell österreichischer Provenienz, sicherlich aber etwas gekürzt.
Wünsche, Vorschläge etc können bis ca eine Woche vor Aufführung hier gepostet werden.

Cinema Paradiso
St. Pölten
Mittwoch, 22. Oktober 2008
20.00

PS: Um die Diskussion weiter anzukurbeln, stellen wir den Beitrag mal hier nach vorne…

PPS: Geworden ist es schließlich eine Auswahl verschiedener Filme, die wir auf Zuruf von Stichworten impro-synchronisiert haben. Hier eine Fotostrecke auf der Cinema-Homepage, hier zwei kleine Artikel aus der Lokalpresse: 1 und 2.

Comments

37 Antworten zu „Synchronisation eines Überraschungsfilms (Cinema Paradiso, St. Pölten)“

  1. Avatar von zapone

    @ Herbert, Die zärtlichen Cousinen, THBS, Benschi usw hoffe das sollen Witze sein ist ja schon ein Wunder das dieser Schrott je syncronisiert bzw überhaupt gedreht wurde

  2. seas,
    jo war echt a traum! thx für die super vorstellung! gibts eigentlich ausschnitte davon irgendwann auf youtube zu sehen?
    lg

  3. war super gestern
    hätt mir ja “meinen” film clockwork orange gewünscht – aber die richtige zahl wurde leider nicht gennant – aber trotzdem respekt vor dieser leistung – war so wahrscheinlich besser als ein einziger film!!!

  4. Jööööööööööööööö

    Ich bin dabei *gg* Kartenpreis dann 70 Euronen oder?
    Mal sehn – kann ich’s dir in Biergutscheinen geben *gg* 😀

    So eine Kiste pro Woche – 7 Wochen lange *gg*
    Mhm – sagen wir 1 Kiste pro Tag – 1 Woche lang 😀

    So – ich wünsche allen viel Spaß heute Abend…
    Ich bin leider nicht dabei – denn es hört sich super an was heute abend abgeht^^

    Jemand möge mir doch bitte Berichten ob’s so gut war wie’s sich anhört…

    greez Steve

  5. @eye:
    nur für dich – wir haben jetzt einen neuen favoriten: andy warhols “empire”.
    dauert eh nur 8 stunden der film.

  6. Kindergarten Cop wäre wahnsinn 😀

    Aber zur allgemeinen Erheiterung wär ich stark für TWINS 😀

    Oder vllt doch “Last Action Hero” *gg* Wobei ja auch noch “Conan” im Raum stünde 😛

    Greez Steve

    PS: @ Peter mir kannst es ja sagen *gg* 😀 ich petz auch nicht 😛

  7. Avatar von frazenkatz
    frazenkatz

    liebe mascheks
    bitte bloß nicht kindegartenCop oder noch schlimmer TWINNS !!
    bitte danke

  8. wie waer’s mit
    ÜBERTRAGUNG DER FEIERLICHEN BEISETZUNG VON LANDESHAUPTMANN DR. JÖRG HAIDER

  9. liebe leute.
    vielen dank für eure zahlreichen vorschläge.
    wir haben uns zu 99% schon geeinigt.
    wie in der politik sind wir über eure wünsche drübergefahren und es wird wohl ein -bis dato noch nicht genannter – schwarzeneggerfilm.
    mehr sei nicht verraten…

  10. Moin, Moin Mascheks,…

    Wie wärs mit den Filmen:

    – Rambo 1-4
    – Full Metal Jacket
    – Terminator

    oder irgendein peinlicher “Wesley Snipes” oder “van Dame” Film. Die sind tonlos schon eine Lachnummer.

  11. Die Lümmel von der ersten Bank
    Immer Ärger mit den Paukern
    Unsere Pauker
    Bud Spencer & Terence Hill Filme

  12. Trautmann
    C(r)ooks rotwein oder tod sein
    Austin Powers (1,2,3)
    Der Duft der Frauen
    Scarface
    Der Pate I II III
    Eiskalte Engel
    Face off Im Körper des Feindes

  13. Wie wär´s mit Casablanca?

  14. Irgendeinen Hollywoodschinken den jeder kennt …

    Matrix
    Terminator
    Zurück in die Zukunft (III)
    Der Exorzist …

    oder vielleicht … die unendliche Geschichte?

  15. Don Camillo und Peppone
    oder einen Bud Spencer & Terence Hill Film:
    wie zB Das Krokodil und sein Nilpferd
    lg

  16. Wenn der Vater mit dem Sohne – Heinz Rühmann
    oder
    Seniorenclub

    Lg Lisi

  17. fluch der karibik wär super!

  18. Knight Rider 2000 … haha

  19. Boogie Nights

  20. Avatar von Wolfgang

    zwar keine filme, aber kult – Das FS 1 Programm der 70er:
    vorabend- oder kinderprogramm: “wickie” od. “biene maia”
    hautabendprogramm: “mundl sackbauer – ein echter wiener”
    spätprogramm: politdiskussion “kreisky vs. taus”

    Freu mich auf den 22. Okt.

  21. Avatar von Norbert

    hallo…

    muss hier auch meinen senf dazugeben…

    fear and loathing in las vegas
    from dusk till dawn
    the big lebowski

    cu
    Norbert

  22. Avatar von Benschi

    zuerst möchte ich unseren lieben herbert zu seinem höchst optimistischen vorschlag beglückwünschen (ben hur). wenn dann aber bitte den director’s cut…
    hier nun meine seriösen anträge:

    breakfast club
    rocky horror picture show
    das leben des brian
    hinterholz 8 (dorfer gastauftritt??)
    zwei außer rand und band

    danke und bis bald

    p.s.: wann wird eigentlich josef broukal’s biografie verfilmt??

  23. Avatar von matthias

    mit full metal jacket wär ich auch sehr zufrieden…
    oda könig der Löwen… euich wird schon was einfallen!!
    bis am 22.

    lg matthias

  24. Sissi-Schicksalsjahre einer Kaiserin
    Rocky IV
    Oceans Eleven
    Mary Poppins
    Hallo Dienstmann
    Mord im Orientexpress
    Miss Marple
    Heidi

  25. Avatar von Die zärtlichen Cousinen
    Die zärtlichen Cousinen

    Also wir finden, ein Film der schon lustig ist, macht irgendwie keinen Sinn, also wären wir für einen Film, der sich selbst tierisch ernst nimmt. Unsere Vorschläge wären:

    Dirty Dancing
    Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
    Final Destination

    Oder eine Fernsehserie wie Die Waltons oder Eine himmlische Familie.

    Terminator, wie oben vorgeschlagen, fänden wir auch gut!
    Wir sind schon sehr gespannt, was es dann wirllich wird!

  26. Also wegen meiner näheren Heimat zur Drehlocation wäre ich auf jeden Fall für den Dritten Mann und bitte nicht auf die Riesenradszene vergessen…
    liebe grüße
    vom kasperl

  27. im moment sieht es bei unserem favoriten aus, als würde zumindest ein österreichischer schauspieler mitspoilen … äh … mitspielen.

  28. Avatar von Daniela

    stummfilm fänd ich extrem super!

  29. die kreise werden enger…

  30. Zusatz:

    Herr der Ringe
    Studio 54
    Braveheart
    Matrix
    Alice im Wunderland

  31. Also

    Fear and Loathing war scho sehr geil!

    Greetz, der Eiermann

  32. hallo ihr macheks,

    wie wärs mit folgenden filmen:

    – fear and loathing in las vegas
    – pulp fiction
    – fight club
    – forrest gump
    – terminator 😉

    liebe grüsse!

  33. wie wäre es mit dem weissen rössl

  34. clockwork orange
    shining
    fear and loathing in las vegas
    full metal jacket

  35. vielleicht machen wir auch einen stummfilm…

  36. Ich wär für folgende Filme am 22. 10.:
    Full Metal Jacket
    Spaceballs
    Tschitti Tschitti Bäng Bäng
    Ich hoffe, ihr findet dabei eine neue Herausforderung.
    Bis Bald!

  37. Liebe maschek,
    folgende Filmen hätten sich eine Synchronisation redlich verdient:
    – Top Gun
    – Ben Hur
    – e-m@il für Dich

    liebe Grüße und bis zum 22.10. im Cinema Paradiso,
    Herbert

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert